Lesson-1 やっと翻訳、でも難解・・・

今日のお題はヘーゲル「法の哲学」、「近代ドイツ哲学史研究」で使用するテキスト。この授業では翻訳を使って読み進めるが一応原書も参考にするようにと。
出席者は５名、初回の今日は「法の哲学」について概要の解説を講義形式で。
「法の哲学」というタイトルから敬遠していたがこの「法」というのは正しいとか正義、すなわち倫理学であると。と、まぁヘーゲルを学ぶ者なら当たり前のことも知らなかったわけである。これもとにかく読んで教授の解説を理解できるよう努力が必要。
それにしても知らないことを知るのはホント楽しい・・・

法の哲学〈1〉 (中公クラシックス)